حضرت دانیال گوید: گنجشك در خواب مردی باقدر وجاه است. اگر صاحب خواب مستوره است. اگر مستوره نبود و بیند كه آن به دام یا حیلتی بگرفت، دلیل كه با مردم بیقدر مكر و حیلتی سازد و آنان راقهر كند. اگر بیند گنجشك ماده بگرفت، دلیل كه زنی با قدر بر وی ظفر یابد. اگر بیند از گوشت وی بخورد، دلیل كه مال آن زن بدان قدر كه گوشت وی خورده بود بدو رسد. اگر بیند گنجشك از آشیانه بیرون آورد، دلیل كه بدو رنج و ملامت رسد.
ابراهیم كرمانی و محمدبن سیرین گویند: اگر بیند بچگان گنجشك را شكار می كرد و گردن ایشان را فرو می شكست و در انبان می نهاد، دلیل كه معلمیِ كودكان كند و اندام ایشان را به چوب خورد كند. اگر بیند گنجشكی سرخ را صید كرد، دلیل است زنی خوبروی خواهد یا كنیزكی با جمال بخرد. اگر بیند گنجشكی زرد یافت، دلیل كه زنی بیمار گونه خواهد و معبران گویند: گنجشك یافتن درخواب، فرزند است یا غلام. اگر بیند گنجشكی كور داشت، دلیل كه با مردی هوادارِ بدفعل دوستی نماید و گفته اند كه یافتن گنجشك در خواب، دلیل كه اگر درویش درم بیابد، اگر توانگر بود، شش هزار درم بیابدو خانه گنجشك در خواب، دلیل بر خیر و خرمی و ایمنی بود. اگر بیند بچگان گنجشگ را از خانه بیرون آورد، دلیل كه او را فرزندان باشند از حلال و حرام. اگر به خواب دید كه گنجشك آواز او را می شیند، دلیل كه سخنهائی شنود كه او را از آن شگفت آید و معبران گویند كه آواز گنجشكان در خواب تسبیح كردن بود. اگر بیند گنجشكان بسیار او حاصل شدند، دلیل كه بر قومی سروری كند و مال بسیار یابد.
ابراهیم كمرانی گوید: گنجشك درخواب، چون یكی بیند فرزند بود. اگر بیند گنجشكان بسیار بانگ می داشتند، دلیل كه او را فرزندی آید. اگر بیند گنجشك بسیار بدو بخشیدند، دلیل كه به قدر آن مال یابد. اگر بیند گنجشك را بكشت یا در دست او بمرد، دلیل كه زیانی بدو رسد و فرزندش بمیرد. اگر دید خانه گنجشك را فرا گرفت، دلیل كه او را فرزندی آید درشت و بزرگ اندام. حضرت امام جعفر صادق فرماید: دیدن گنجشكان در خواب بر نه وجه است. اول: پادشاه. دوم: والی. سوم: مردی بزرگ قدر. چهارم: غلام خوبروی. پنجم: قاضی. ششم: بازرگان. هفتم: مرد راهزن. هشتم: مرد با خصومت. نهم: مردی كه به جماع كردن مولّع بود. حكایت: ابوخلده حكایت كرد: پیش محمدبن سیرین بودم كه مردی بیامدو گفت: به خواب دیدم كه در آستین گنجشكان داشتم و یكی یكی را بیرون می آوردم و می كشتم و شهادت می گفتم و آن را در چاه می انداختم، تاویلش چگونه بود؟ محمدبن سیرین گفت: خانه كجا داری؟ گفت: فلان محله و فلان كوچه. محمدبن سیرین گفت: یك ساعت بنشین تا بازآیم. پس برخاست و نزد پادشاه رفت و او را آگاه كرد كه حال خبیثی است و درمیان مردم است. مردمان پادشاه را به خانه او درآمدند و در آنجا جستجو كردند، دیدند كه قریب به پنجاه مرد را كشته و در آنجا انداخته، بدانستند كه آن مرد ایشان را می كشته و در چاه می انداخته. پادشاه وقت بفرمود تا او را كشتند و مردم از تعبیر این به شگفت ماندند. تعبیر گنجشك درخواب به كودك خورد بود و تاویلش از نیك و بد آن بر كودك بود.
منوچهر مطیعی تهرانی گوید: گنجشک ظاهرا بی آزار است ولی برای مزارع و سر درختی ها و میوه ها زیان رسان است که روستائیان بیشتر با آن آشنا هستند. در خواب گنجشک مردی است پر هیا هو اما فاقد اصالت و ریشه و مالی است که دیر نمی پاید و زود از چنگ دارنده آن می رود. برخی از معبران گنجشک ماده را به زن تعبیر کرده اند که اگر پرهای رنگین داشته باشد خوب روی است و چنانچه مثل قناری زرد باشد بیمار گونه است. به طور سمبلیک هوس های زود گذر در خواب به صورت گنجشک خود را نشان می دهند و این چیزی نیست که بتوان به آن خوشدل بود و دل بست چرا که چون گنجشک زود می پرد و می رود و فقط بانگ و صدایش را از خانه همسایه می شنویم. چنانچه ببینید که گنجشکی در قفس دارید با مردی مدعی قدرت برخورد می کنید که بر او مسلط می شوید و پیروزی حاصل می نمائید. اگر گنجشکان بسیاری را بر درخت دیدید که صدا می کردند و جیک جیک می نمودند کسانی پشت سر شما بد می گویند و عیب جوئی می نمایند و چنانچه درخت خانه خودتان بود اهل خانه عیبی در شما سراغ دارند که نمی خواهند بگویند یا نمی توانند فاش کنند.
لوک اویتنهاو می گوید :
گنجشک : دعوا و تشنج
شلیک کردن به سوی گنجشک : انجام عملی بیهوده
گرفتن آن : ملاقات غیر منتظره
یوسف نبی علیه السلام گوید:
دیدن گنجشک و مرغان کوچک خوش دلی است
